Source strings

2,597 Strings 100%
Browse Translate
10,865 Words 100%
63,777 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
2,597 10,865 63,777
All strings Browse Translate Zen
2,597 10,865 63,777
Read-only strings Browse Translate Zen
78 274 1,753
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
4 27 170
Failing check: Unpluralised Browse Translate Zen
12 42 255
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
62 205 1,328
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Snipaste MIT 0 0 0 0 112 0 1
Browse all components

Overview

Project website github.com/Snipaste/translations
Project maintainers User avatar liule
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/Snipaste/translations
Repository branch master
Last remote commit Add it_CH 9ac5bf1
User avatar levie authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Italian) 1dbcbb4
User avatar mausan66 authored 3 weeks ago
Weblate repository https://translations.snipaste.com/git/snipaste/qt/
File mask qt_*.ts
Translation file Not available
Last change April 25, 2020, 8:52 p.m.
Last author None
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,597 10,865 63,777
Translated 100% 2,597 100% 10,865 100% 63,777
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 2,597 100% 10,865 100% 63,777
Failing checks 3% 78 2% 274 2% 1,753
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

10,865
Hosted words
2,597
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+76%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Source string added

  1. Snipaste
  2. Qt General
  3. English
<html>Switching to the audio playback device <b>%1</b><br/>which just became available and has higher preference.</html>
4 years ago
User avatar None

Source string added

  1. Snipaste
  2. Qt General
  3. English
Revert back to device '%1'
4 years ago
User avatar None

Source string added

  1. Snipaste
  2. Qt General
  3. English
<html>The audio playback device <b>%1</b> does not work.<br/>Falling back to <b>%2</b>.</html>
4 years ago
User avatar None

Source string added

  1. Snipaste
  2. Qt General
  3. English
Use this slider to adjust the volume. The leftmost position is 0%, the rightmost is %1%
4 years ago
User avatar None

Source string added

  1. Snipaste
  2. Qt General
  3. English
Volume: %1%
4 years ago
User avatar None

Source string added

  1. Snipaste
  2. Qt General
  3. English
Warning: You do not seem to have the package gstreamer0.10-plugins-good installed.
Some video features have been disabled.
4 years ago
User avatar None

Source string added

  1. Snipaste
  2. Qt General
  3. English
Warning: You do not seem to have the base GStreamer plugins installed.
All audio and video support has been disabled
4 years ago
User avatar None

Source string added

  1. Snipaste
  2. Qt General
  3. English
Cannot show mimetype
4 years ago
User avatar None

Source string added

  1. Snipaste
  2. Qt General
  3. English
File does not exist
4 years ago
User avatar None

Source string added

  1. Snipaste
  2. Qt General
  3. English
Frame load interruped by policy change
4 years ago
Browse all translation changes