Snipaste @ Snipaste Translations

Project website	github.com/Snipaste/translations
Project maintainers	liule
Translation license	MIT ^{Qt General} ^Snipaste

2 days ago

Last 12 months Previous


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

144 k

Hosted words

40,012

Hosted strings

82%

Translated

and previous 30 days

+3%

Hosted words

+100%

+3%

Hosted strings

+100%

−2%

Translated

+85%

−11%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	196	0	1

Arabic (ar_JO)	84%	144	756	4,622	144	32	0	0

Chinese (Simplified)		0	0	0	0	39	8	0

Chinese (Traditional)		0	0	0	0	2	0	0

Chinese (Traditional, Hong Kong)	6%	1,184	3,982	23,582	1,184	0	0	0

Czech (cs_CZ)	81%	490	2,200	13,254	490	82	0	0

Dutch (nl_NL)		0	0	0	0	0	0	0

Finnish	5%	1,197	4,116	24,508	1,191	0	2	0

French (fr_FR)		0	0	0	0	6	0	0

German (de_DE)	93%	78	306	1,990	78	50	0	0

Greek (el_GR)	85%	228	1,116	6,760	228	41	0	0

Italian	99%	2	2	6	0	0	0	0

Italian (Switzerland)	0%	1,268	4,252	25,211	1,268	0	0	0

Japanese (ja_JP)	91%	108	457	2,749	108	12	0	0

Korean	99%	8	12	62	8	59	1	0

Lithuanian		0	0	0	0	0	0	0

Polish (pl_PL)	78%	271	1,236	7,537	271	241	0	0

Portuguese (Brazil)		0	0	0	0	14	0	0

Portuguese (Portugal)		0	0	0	0	2	0	0

Russian	96%	40	178	1,116	40	1	0	0

Serbian	83%	206	456	2,810	205	9	1	0

Spanish (Mexico)		0	0	0	0	16	0	0

Swedish	73%	440	2,013	12,113	440	25	0	0

Turkish (tr_TR)	89%	134	687	4,218	134	42	0	0

Ukrainian	0%	1,268	4,252	25,211	1,268	0	0	0

Vietnamese (vi_VN)	94%	59	592	3,595	59	51	0	0

None Component unlocked Snipaste Qt General	Fixing an alert automatically unlocked the component. 11 days ago
None Component locked Snipaste Qt General	The component was automatically locked because of an alert. 12 days ago
None Alert triggered Snipaste Qt General	Could not update the repository. 12 days ago
None Repository merged Snipaste Qt General	Repository merged Original revision: 579a7d24bfc7d452b457dcd8d34bc4d3172aa7b0 New revision: e3383f6f55e200ea456dbb1330c5127cf908fb79 13 days ago
None Repository notification received Snipaste Snipaste	GitHub: https://github.com/Snipaste/translations, master 13 days ago
None Repository notification received Snipaste Qt General	GitHub: https://github.com/Snipaste/translations, master 13 days ago
None Changes pushed Snipaste Snipaste	Changes pushed 13 days ago
None Changes committed Snipaste Snipaste Lithuanian	Changes committed 13 days ago
Džiugas1959 Translation completed Snipaste Snipaste Lithuanian	Translation completed 13 days ago
Džiugas1959 Translation added Snipaste Snipaste Lithuanian	English P3 Lithuanian 4 characters edited Current translation Translated „P3“ 13 days ago

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-03-05 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-03-05 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add