Snipaste/Snipaste @ Snipaste Translations

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English MIT	100%	0	0	0	0	114	0	1

Arabic (ar_JO) MIT	79%	200	945	5,880	200	33	0	0

Chinese (Simplified Han script) MIT	100%	0	0	0	0	12	1	0

Chinese (Traditional Han script) MIT	99%	6	27	217	6	14	0	0

Chinese (Traditional Han script, Hong Kong) MIT	8%	896	3,660	21,910	896	1	0	0

Czech (cs_CZ) MIT	44%	547	2,396	14,543	547	10	0	0

Dutch (nl_NL) MIT		0	0	0	0	0	0	0

Finnish MIT	3%	946	3,828	22,950	946	0	0	0

French (fr_FR) MIT		0	0	0	0	0	0	0

German (de_DE) MIT	99%	1	7	50	1	31	0	0

Greek (el_GR) MIT	71%	284	1,305	8,018	284	17	0	0

Italian MIT	94%	56	192	1,282	56	2	0	0

Italian (Switzerland) MIT	0%	980	3,927	23,523	980	0	0	0

Japanese (ja_JP) MIT	83%	164	649	4,030	164	4	1	0

Korean MIT	93%	64	204	1,344	64	55	1	0

Lithuanian MIT		0	0	0	0	0	0	0

Polish (pl_PL) MIT	67%	316	1,407	8,683	316	199	0	0

Portuguese (Brazil) MIT	100%	0	0	0	0	1	0	0

Portuguese (Portugal) MIT	100%	0	0	0	0	3	0	0

Russian MIT	94%	50	129	938	50	6	0	0

Serbian MIT	90%	97	371	2,403	97	4	0	0

Spanish (Mexico) MIT	100%	0	0	0	0	5	0	0

Swedish MIT	49%	497	2,209	13,402	497	8	0	0

Turkish (tr_TR) MIT	80%	190	876	5,476	190	11	0	0

Ukrainian MIT	0%	980	3,927	23,523	980	0	0	0

Vietnamese (vi_VN) MIT	88%	114	777	4,826	114	34	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	github.com/Snipaste/translations
Project maintainers1	liule
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/Snipaste/translations`
Repository branch	master
Last remote commit	fix typo `c6c929a` levie authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate	fix typo `c6c929a` levie authored 3 weeks ago
Weblate repository	`https://translations.snipaste.com/git/snipaste/snipaste/`
File mask	`*.ts`

11 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		25,498		102,170		612,006
Source		989		3,961		23,727
Translated	74%	19,110	73%	75,334	73%	449,008
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	3%	989	3%	3,961	3%	23,727
Failing checks	2%	564	3%	4,029	3%	23,560
Strings with suggestions	1%	3	1%	31	1%	183
Untranslated strings	25%	6,388	26%	26,836	26%	162,998

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

102 k

Hosted words

25,498

Hosted strings

74%

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%

Hosted words

+100%

+5%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+76%

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

webhook:github Resource updated Snipaste Snipaste Chinese (Traditional Han script)	The “`zh_tw.ts`” file was changed. 3 weeks ago
webhook:github String added in the repository Snipaste Snipaste Chinese (Traditional Han script)	English Offline license code: Chinese (Traditional Han script) 6 characters editedCurrent translationState: Translated 離線授權碼: 3 weeks ago
webhook:github Resource updated Snipaste Snipaste Chinese (Traditional Han script, Hong Kong)	The “`zh_hk.ts`” file was changed. 3 weeks ago
webhook:github String added in the repository Snipaste Snipaste Chinese (Traditional Han script, Hong Kong)	English Offline license code: Chinese (Traditional Han script, Hong Kong) 0 characters editedCurrent translationState: Empty 3 weeks ago
webhook:github Resource updated Snipaste Snipaste Chinese (Simplified Han script)	The “`zh_cn.ts`” file was changed. 3 weeks ago
webhook:github String added in the repository Snipaste Snipaste Chinese (Simplified Han script)	English Offline license code: Chinese (Simplified Han script) 6 characters editedCurrent translationState: Translated 离线激活码: 3 weeks ago
webhook:github Resource updated Snipaste Snipaste Vietnamese (vi_VN)	The “`vi_vn.ts`” file was changed. 3 weeks ago
webhook:github String added in the repository Snipaste Snipaste Vietnamese (vi_VN)	English Offline license code: Vietnamese (vi_VN) 0 characters editedCurrent translationState: Empty 3 weeks ago
webhook:github Resource updated Snipaste Snipaste Ukrainian	The “`uk.ts`” file was changed. 3 weeks ago
webhook:github String added in the repository Snipaste Snipaste Ukrainian	English Offline license code: Ukrainian 0 characters editedCurrent translationState: Empty 3 weeks ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.