Snipaste/Snipaste @ Snipaste Translations

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English MIT	100%	0	0	0	0	111	0	1

Arabic (ar_JO) MIT	83%	150	821	4,975	150	33	0	0

Chinese (Simplified Han script) MIT	100%	0	0	0	0	9	1	0

Chinese (Traditional Han script) MIT	100%	0	0	0	0	6	0	0

Chinese (Traditional Han script, Hong Kong) MIT	8%	846	3,533	21,001	846	1	0	0

Czech (cs_CZ) MIT	46%	496	2,267	13,616	496	10	0	0

Dutch (nl_NL) MIT	100%	0	0	0	0	2	0	0

Finnish MIT	3%	895	3,699	22,023	895	0	0	0

French (fr_FR) MIT		0	0	0	0	0	0	0

German (de_DE) MIT	90%	84	369	2,334	84	25	0	0

Greek (el_GR) MIT	74%	234	1,181	7,113	234	17	0	0

Italian MIT	99%	6	63	344	6	2	0	0

Italian (Switzerland) MIT	0%	929	3,798	22,596	929	0	0	0

Japanese (ja_JP) MIT	87%	114	520	3,093	114	4	1	0

Korean MIT	98%	14	75	406	14	55	1	0

Lithuanian MIT		0	0	0	0	0	0	0

Polish (pl_PL) MIT	71%	265	1,278	7,756	265	199	0	0

Portuguese (Brazil) MIT		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Portugal) MIT	100%	0	0	0	0	2	0	0

Russian MIT	100%	0	0	0	0	6	0	0

Serbian MIT	94%	47	242	1,466	47	5	0	0

Spanish (Mexico) MIT	100%	0	0	0	0	5	0	0

Swedish MIT	51%	446	2,080	12,475	446	8	0	0

Turkish (tr_TR) MIT	84%	140	752	4,571	140	11	0	0

Ukrainian MIT	0%	929	3,798	22,596	929	0	0	0

Vietnamese (vi_VN) MIT	93%	65	655	3,939	65	34	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	github.com/Snipaste/translations
Project maintainers1	liule
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/Snipaste/translations`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Lithuanian) `f4fd0a1` Džiugas1959 authored a month ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Lithuanian) `1298080` Džiugas1959 authored a month ago
Weblate repository	`https://translations.snipaste.com/git/snipaste/snipaste/`
File mask	`*.ts`

10 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		24,172		98,816		587,904
Source		938		3,832		22,800
Translated	76%	18,512	74%	73,685	74%	437,600
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	3%	938	3%	3,832	3%	22,800
Failing checks	2%	545	4%	3,987	3%	23,251
Strings with suggestions	1%	3	1%	31	1%	183
Untranslated strings	23%	5,660	25%	25,131	25%	150,304

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

98,816

Hosted words

24,172

Hosted strings

76%

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+76%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Repository notification received Snipaste Snipaste	GitHub: https://api.github.com/repos/Snipaste/translations, master a month ago
None Changes pushed Snipaste Snipaste	Changes pushed a month ago
None Changes committed Snipaste Snipaste Lithuanian	Changes committed a month ago
Džiugas1959 Translation changed Snipaste Snipaste Lithuanian	English for Microsoft Store Lithuanian 3 characters editedCurrent translationState: Translated skirta/-s „Microsoft Store“ a month ago
Džiugas1959 Translation changed Snipaste Snipaste Lithuanian	English for Microsoft Store Lithuanian 1 character editedPrevious translationState: Translated Sskirta „Microsoft Store“ a month ago
Džiugas1959 Translation changed Snipaste Snipaste Lithuanian	English Are you sure you want to close selected group(s)? This action cannot be undone. Lithuanian 5 characters editedCurrent translationState: Translated Ar Jūs esate tikras/-a, kad norite uždaryti pasirinktą/-as grupę/-es? Šis veisksmas negali būti anuliuotas. a month ago
None Repository merged Snipaste Snipaste	Repository merged Original revision: ea0c03b7cd5a871abc176428a278172f2355f58d New revision: f4fd0a11435154526c9615190ecc1bdd59dd170c a month ago
None Repository notification received Snipaste Snipaste	GitHub: https://api.github.com/repos/Snipaste/translations, master a month ago
None Repository notification received Snipaste Snipaste	GitHub: https://api.github.com/repos/Snipaste/translations, master a month ago
None Changes pushed Snipaste Snipaste	Changes pushed a month ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.